2e Atelier OpenRotuli. Les manuscrits en rouleaux et IIIF : numériser, annoter, diffuser (Paris, 19 mars 2026)
Le projet OpenRotuli a pour objectif de mieux structurer les données numériques relatives aux rouleaux du Moyen Âge, dans le contexte de la science ouverte. Le premier axe vise concerne le catalogage et les données codicologiques et le second est consacré aux images numériques de rouleaux et à leur exposition en ligne avec IIIF, dans le but de permettre une interopérabilité accrue et une exploitation via des annotations. Après une brève séance autour de la structuration des données codicologiques, ce deuxième atelier OpenRotuli a pour objectif d’examiner les différents aspects de la production et de l’utilisation des images numériques de manuscrits en rouleaux médiévaux. Il s’agit de réfléchir aux bonnes pratiques en matière de numérisation, d’assemblage des prises de vues, d’ajout de métadonnées IIIF (avec le souhait d’ajouter une couche permettant un séquençage, en vue de la citabilité), de visualisation enfin (avec l’ambition d’améliorer l’exposition en ligne en « scrollant » sur le rouleau dans la visionneuse choisie). Les recommandations en matière de numérisation avec IIIF et la structuration des données seront décrites au sein d’un vadémécum qui sera utile à la communauté des archivistes, bibliothécaires et historiens. Ensuite, les perspectives en matière d’annotation (pour la médiation) seront abordées, notamment à partir de tests menés avec l’outil ADNO.
La journée est organisée par les Archives Henri Poincaré (CNRS – Université de Lorraine – Université de Strasbourg) en partenariat avec les Archives Nationales et l’IRHT (CNRS), dans le cadre du projet OpenRotuli, projet partenarial AMI Equipex Biblissima+.
La journée est ouverte aux participations extérieures, une inscription étant demandée et sous réserve de places disponibles (total de 20 places). Pour ceux qui souhaiteraient participer à distance, un lien de connexion sera communiqué.
Lieu : Paris, Archives Nationales, 60 rue des Francs-Bourgeois (Salle Breteuil sur jardin). Attention il est indispensable de venir au RDV à 9h45 pour accéder au lieu de réunion.
Inscription : contacter jean-baptiste.renault@univ-lorraine.fr (au plus tard le 18 mars).
MATIN
9h45 Accueil dans la cour de Soubise (près de la loge d’accueil).
Bilan de l’axe structuration des données codicologiques
10h Introduction : Structurer les données numériques sur les rouleaux médiévaux : le projet OpenRotuli, objectifs, méthode et corpus (Jean-Baptiste Renault)
10h15 : La modélisation des données descriptives dans Omeka S : présentation du schéma descriptif en cours de développement (Pierre Willaime, Éléonore Venturelli, Jean-Baptiste Renault)
10h30 Le thésaurus pour la description des rouleaux médiévaux (Eléonore Venturelli)
10h45-11h Discussion
I. Numériser les rouleaux avec IIIF : vers une méthodologie commune
11h Retour sur expérience : La numérisation des rouleaux : quelques défis techniques (Gilles Kagan, Jean-François Moufflet)
11h30-12h15 Échange : La numérisation et l’assemblage des images de rouleaux avec IIIF
APRES-MIDI
II. Améliorer et structurer l’exposition des rouleaux avec IIIF
14h00-15h45 Echange : Autour du visionnage, de la navigation et de l’annotation (attentes en termes de séquençage et citabilité)
15h45-16h00 Pause
III. Diffuser, faire connaître : autour d’ADNO : tests d’annotation et nouveaux développements
16h00 ADNO, Un outil d’annotation pour la médiation et son écosystème (Thierry Pasquier)
16h15 Résultats des tests de parcours virtuels pour des rouleaux médiévaux (Marlène Helias-Baron, Paul-Henri Lécuyer, Jean-Baptiste Renault, Eléonore Venturelli).
16h30 Échange : Usages d’ADNO pour les rouleaux et développements souhaités.
17h15 Fin de la journée.
Participants annoncés
Sébastien Barret (CNRS-IRHT)
Antoine Boustany (Bibliothèque Sainte-Geneviève)
Tamiko Fournier-Fujimoto (Université de Caen, CRAHAM)
Davide Gherdevich (Université Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, DYPAC)
Marlène Helias-Baron (CNRS-IRHT)
Gilles Kagan (CNRS-IRHT)
Stéphane Meziache (Archives Nationales)
Jean-François Moufflet (Archives Nationales)
Sébastien Nadiras (Archives Nationales)
Thierry Pasquier (Espace Mendès-France, Poitiers)
Jean-Baptiste Renault (Archives Henri Poincaré PReST, Nancy)
Pauline Rivière (Bibliothèque Sainte-Geneviève)
Nicolas Ruffini-Ronzani (Université de Namur, PRAME)
Éléonore Venturelli (Archives Henri Poincaré PReST, Nancy)
Pierre Willaime (Archives Henri Poincaré PReST, Nancy)
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Jean-Baptiste Renault (10 mars 2026). 2e Atelier OpenRotuli. Les manuscrits en rouleaux et IIIF : numériser, annoter, diffuser (Paris, 19 mars 2026). Rotulus. Consulté le 15 mai 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/15unk

